The Xx が語る

デビュー・アルバム『エックス・エックス』が、世界中で高い評価を受け、2009年の最もブレイクした新人バンドとなった、ザ・エックス・エックス。2010年5月14日に代官山UNITで開催された初の来日公演『A Night in Tokyo』のチケットは、発売と同時に即日ソールドアウトとなった。ライブ開催前に、メンバーのひとり、オリバーがタイムアウト東京のインタビューに答えてくれた。カメラ前では、滅多に見せない笑顔でポーズもとってくれ、日本でのパフォーマンスが楽しみで仕方がないという様子だった。

オリバー：タイムアウトはよく知っているよ！

使ったことはありますか？

オリバー：ロンドンに住んでいるから良く使ってるし、数ヶ月前パリに持って行ったよ。家族にも買ってあげたよ。

東京でもぜひ使ってください。

オリバー：日本ではレコードレーベルの人や、友達やファンが親切に案内してくれるので、あんまり不自由を感じていないんだ（笑）。

初めての来日ですよね。日本はどうですか？

オリバー：僕は大都市に惹かれるタイプで、ニューヨークもベルリンもパリも行ったし、次は東京に行きたいと思っていたので、とても嬉しい。でも、予想を遥かに超えて楽しいね。一番驚いたのは、日本では何でもかんでも、上へ、上へ伸びていくということ。いろんなところからパノラマビューが見えるのがすごいと思う。

それから、パフォーマンスをするのも楽しみだよ。日本のお客さんはリスペクトがあって、聴こうとする気持ちがすごく強いって話を聞いている。ニューヨークやロンドンでは、腕を組んでおしゃべりしながら聴いたりしているのがスタンダードになっているから、大きい街ではそんなもんかな、と思ってしまっているけど、日本はそうじゃない、って聞いているから、とても楽しみだ。

恵比寿のリキッドルームに大きな『X』が描かれていますね。

オリバー：ロンドン、ニューヨーク、パリでもやってきて、日本でもできてとても嬉しいよ。

日本では、ザ・エックス・エックスのライブを始めて観る、という人が多いと思いますが、どんなところに注目したら良いですか？

オリバー：今回は親密感ある会場でのライブだからね。アメリカでのツアーを終えたばかりだけど、毎晩2000人規模の会場で、時間もお金も労力もかなり注いでやってきた。小規模会場だからこそ味わえるお客さんとのインターアクションを楽しんでほしい。それから、アルバムが一枚しかないから、どんな曲を演奏するかはわかると思うけど、この時点ですてに1年間ツアーをやってきて、僕ら自身も飽きないように、曲を入れ替えたり、変化を加えたりしている。アルバムと、1音違わず一緒、という演奏にはならないし、ライブならではの演奏を楽しんでもらえると思う。

アルバムが完成している印象があったので、そのまま演奏されると思っていただけにちょっと驚きです。

オリバー：4人いたメンバーが3人になったわけだから、変えざるを得ないこともある。部分的に長くしたり、逆に、アルバムではできなかった表現をライブでやったりしているよ。

3人の仲は良いですか？

オリバー：とても仲良しだよ。ロミーとは3歳の頃、ジェイミーとは11歳の頃からの知り合いだから、もう兄弟みたいな感じだね。1年間一緒にツアーをしてきたし、24時間ばらばらに過ごすことの方が違和感ある。

では、このようにひとりでインタビューを受けることには違和感がありますか？

オリバー：慣れてないよね。ただ、3人の中では僕が1番よくしゃべる。ジェイミーはシャイだから。でも、DJをしている時はしゃべらなくて良いからね！でね、彼がDJをしている間、僕とロミーはだいたいビールを飲みながら聴いてるよ。

日本のビールは好きですか？

オリバー：断然アサヒだね！どの店に行っても、アサヒ、アサヒ、ってお願いしているよ。それと日本食って、寿司、ってイメージが強かったけど、実は日本に来てから寿司は1回も食べていない。昨日はオムレツのような、鉄板の上で焼くものを食べたよ。

お好み焼きでしょうか？

オリバー：何だかわからないけど、とっても美味しかったよ。そうそう昔、母親が学生に部屋を貸していたことがあって、その中にシンジロウという日本人がいて、良く一緒にディナーテーブルを囲んだことがあった。「いただきます」って言葉をその時に習ったことを思い出すよ。

日本のキャラクターは好きですか？

オリバー：『ドラゴンボールZ』は好きでね、子供の頃は悟空のファンだった。それから、イギリスは長いことポケモンに占拠されているよ。昨日キディランドへ行って、ピンクの帽子に『X』が描かれているものを買ったんだ。

あぁ、それは『ワンピース』という漫画に登場する『チョッパー』というキャラクターですね！ところで、今つけている香りはなんですか？ 

オリバー：たぶんジバンシーだと思う。でも、友達のところに行っては、ちょっと失礼、と借りまくるタイプなんだ。

もてそうですよね。

オリバー：もてるように頑張っているよ。

マニキュアも塗って、おしゃれですしね。

オリバー：このマニキュアはね、『ゴシップ』のベス・ディットーが塗ってくれた。ポートランドでショーをやった時にベスが見に来てくれて、その後、家に誘われたんだけど、皆、酔っぱらってしまってね、気づいたら塗られていた（笑）。

ゴシップはよく聴くんですか？

オリバー：ベスはすごい声だよね。ライブは見に行ったことがないけど、過去2枚リリースしているアルバムは大好きだよ。

ほかに、良く聴くレコードはありますか？ 

オリバー：『CocoRosie』っていうアーティストが好きでよく聴いている。アメリカンフレンチバンドで、先週は2回もライブを見に行く機会があって、素晴らしかったよ。クラシックからフォーク、R&Bまで全部フージョンしちゃうすごいバンドだよ。

今日はありがとうございました！